Botezul lui Isus repovestit copiilor

Laugh and Grow - Bible for Kids

Isus este însuși Fiul lui Dumnezeu! Aflați ce s-a întâmplat când Ioan l-a botezat pe Isus în acest episod despre începutul activității publice a lui Isus. Din seria Bible Stories for Kids. Subtitrare: Radu și Oana C.

În momentul publicării, subtitrarea în română este disponibilă doar pe Cristofori.ro, nu și pe YouTube, în clipul original.

Durată: 5 minute și 53 secunde
Limba (audio): engleză
Subtitrare (text): română

Vezi pe YouTube
Etichete:

IOAN ÎL BOTEAZĂ PE ISUS

– Cu câteva luni înainte de nașterea lui Isus, s-a născut un alt băiețel
– o rudă a lui Isus. Acest băiețel avea să ajungă o persoană foarte importantă în Israel.
– Ooo! Cum îl chema?
– Numele lui era… „Ioan!” Iar unii oameni îi spuneau Ioan Botezătorul.
– De ce îi spuneau așa?
– Pentru că Ioan boteza oamenii.
– Îi boteza? Ce înseamnă aceasta?
– Înseamnă că îi scufunda pe oameni în apă, precum un râu sau un pârâu, ca semn că își părăsesc vechea viață și încep o viață nouă cu Dumnezeu, că se alătură familiei lui Dumnezeu.
– O, am văzut așa ceva.
– Da! Chiar și astăzi, a fi botezat este un mod de a le spune celorlalți că te-ai decis să îl urmezi pe Isus.
– Am înțeles.
– Când oamenii l-au întâlnit pe Ioan… ei bine… probabil aveau părerile lor. „Huh…” „Tipul acesta e un pic ciudat.”
– De ce au crezut aceasta?
– Păi, pentru început, Ioan nu se îmbrăca ca toți ceilalți. În loc de haine moi… „Doar cea mai fină lână și bumbac pentru dvs.” Ioan își făcea hainele din păr de cămilă, care provoacă mâncărimi. Și în loc să mănânce mâncarea pe care o mâncau majoritatea oamenilor… „Vine imediat falafelul.” „Ieee!” Ioan mânca doar miere și… „Mmmm…” Gândaci.
– Uuuh…
– De asemenea, Ioan nu locuia în cetăți, ca toți ceilalți.
– Unde locuia?
– În sălbăticie, de unul singur.
– Hmmm… Era puțin ciudat.
– Era. Dar vezi tu, a fi în pustiu și departe de toate l-a ajutat pe Ioan să petreacă timp cu Dumnezeu. Și acest lucru era important.
– De ce?
– Pentru că Dumnezeu avea o misiune pentru el.
– Ooo! Care anume?
– Dumnezeu i-a dat lui Ioan un mesaj important pe care să îl împărtășească cu toată lumea. „Bine, ascultați cu toții! Heeei! Am spus: ascultați! Trebuie să nu vă mai îndepărtați de Dumnezeu, căci Împărăția Lui vine.” Ioan a continuat să predice despre Împărăția lui Dumnezeu și, pe măsură ce trecea timpul, tot mai mulți oameni mergeau să îi asculte mesajul. „Este Ioan un nou profet?” „Dar Israelul nu a mai avut un profet de peste 400 de ani.” „Poate… poate el este Mesia.” „Mesia?”
– Mesia?
– Îți amintești că Dumnezeu a promis să trimită o binecuvântare pentru întreaga lume?
– O! Îmi amintesc. Mesia, cel Uns, speranța lumii.
– Așa este. „Eu nu sunt Mesia, dar El va veni, și când va veni, va fi cineva atât de măreț încât nici nu voi merita să îi ating încălțămintea. Eu vă botez cu apă, dar El vă va boteza cu Duhul Sfânt.” Oamenii erau uimiți. „Ooo… Suntem uimiți!” „Mă întreb cine este Mesia.” În acel moment, Isus avea în jur de 30 de ani și într-o zi a venit la Ioan și i-a spus: „Botează-mă”. „Eu? Să te botez pe Tine? Cred că Tu trebuie să mă botezi pe mine.” „Nu. Tu trebuie să mă botezi pe Mine.” Așa că Ioan l-a botezat pe Isus în râu, iar când Isus a ieșit din apă, ghici ce s-a întâmplat?
– O! Ce? Ce s-a întâmplat?
– Mai întâi, ceva ce arăta ca un porumbel a coborât și s-a așezat pe Isus.
– Uau! Ce era?
– Era Duhul lui Dumnezeu. Iar apoi o voce a venit din cer și a spus: „Acesta este Fiul Meu pe care îl iubesc foarte mult. Sunt foarte fericit cu El.”
– A fost aceasta vocea lui…?
– Da! A fost vocea lui Dumnezeu.
– Uimitor!
– Oamenilor nu le venea să creadă ce au văzut și auzit. „Și voi ați văzut și ați auzit aceasta, nu-i așa?” „Cine este El?” „Este El Mesia pe care îl așteptam?”
– Îl așteptau de mult timp.
– Da, îl așteptau. Nimeni nu știa sigur dacă Isus era binecuvântarea promisă, dar au plecat acasă în acea zi foarte încântați.